Sunday, 18 March 2012

Pinyin Lyrics: Fala Chen 陳法拉 - 缺陷美

歌詞:缺陷美 - TVB電視劇《東西宮略》主題曲
主唱:陳法拉

Lyrics to: 缺陷美 - TVB drama 'Queens of Diamonds and Hearts' Theme song
By: Fala Chen

作詞:張美賢
作曲:John Laudon
編曲:葉肇中
監製:鄧智偉
導演:伍碧琪

有意栽花 無人讚美 
yau yee joy fah mo yun jaan mei
散發幽香 遠飄一千里
san faat yau heung yoon piu yut cheen lei
細雪紛飛 繁星點起 
sai shoot fun fei faan sing deem hei
有各自的隱秘
yau gok jee dik yun bei

霎眼之間 無誰惦記 
saap ngaan jee gaan mo shooi deem gei
我會讓你 放於心扉
ngoh wooi yeung nei fong yoo sum fei
世界寬廣 曇花依稀
sai gai foon gwong taan fah yee hei 
哪處能留住你
nah choo nung lau joo nei

*欣賞一切缺陷美 
yun seung yut chai koot hum mei
讓我拿出勇氣 
yeung ngoh nah choot yoong hei
戰勝無常天氣
jeen sing mo seung teen hei

#無懼現在是無人愛 都不捨得感慨
mo gooi yeen joy see mo yun ngoi dou but seh duk gum koy
以後亦能自愛 灑脫面對未來
yee hau yik nung jee ngoi sah toot meen dooi mei loi
競艷換誰憐愛 真心都給掩蓋
ging yeem woon sooi leen ngoi jun sum do kup yeem koy
努力未曾倦怠 總有自己風采
no lik mei chung joon toi joong yau jee gei foong choi
誰又真的懂得愛
shooi yau jun dik doong dut ngoi

種過的花 無人讚美 
joong gwoh dik fah mo yun jaan mei
我也感激 自己的福氣
ngoh ya gum gik jee gei dik fook hei
振翅高飛 承擔得起 
jun chee go fei sing daam dut hei
有結聚有別離
yau geek jooi yau beet lei

碰上一刻 誰曾厭棄 
poong seung yut huk shooi chung yeem hei
我卻獨有 絕不可比
ngoh kurk dook yau joot but hoh bei
有過歡喜 如果傷悲
yau gwoh foon hei yoo gwoh seung bei 
我會來陪著你
ngoh wooi loi pooi jurk nei

Repeat * #

No comments: