Saturday, 15 December 2012

Pinyin Lyrics: Linda Chung 鐘嘉欣 - 落差


歌詞:落差
主唱:鐘嘉欣

Lyrics to: Lok Chah
By: Linda Chung

作詞:王仲傑  
作曲:黃安弘

忘記你的溫柔忘掉你吧 留底鎖匙沒有說話
mong gei nei dik wun yau mong diu nei bah lau daai soh si moot yau shoot wah
別過來 我心深處你別看清好嗎
beet gwoh loi ngoh sum sum choo nei beet hon ching ho mah
情感痛恨 全部壓住 原諒你跟她 什麽需驚訝
ching gum toong hun choon bo ngat joo yoon leung nei gun tah sum moh sooi ging ngah
為何不敢說聲 為我留下 心一碎眼淚流下
wai hoh but gun shoot sing wai ngoh lau hah sum yut sooi ngaan looi lau hah

*無情的邂逅 令她跟你走
mo ching dik haai hau ling tah gun nei jaau
變了陌生者 曾經擁有那雙手
been liu muk sung jeh chung ging yoong yau nah seung sau
失去時 忘記密友 最後身影 請給我陰影出口
sut hooi si mong gei mut yau jooi hau sun ying ching kup ngoh yun ying choot hau
誰理智得以陌路身分再走
shooi lei ji dut yi muk lo sun fun joy jau
即使友誼亦不可廝守永久
jik see yau yi yik but hoh see sau wing gau
憑多少英勇 毅然放低你轉身出去獨個走 仍猜不透
pung doh siu ying yoon ngai yeen dong dai nei joon sun choot hooi dook goh jau ying chaai but tau

理怨太多阻擾難道有用 誰傷心 能藥到病除
lei yoon tai doh joh yiu naan do yau yoong shooi seung sum nung yurk do being chooi
但我們 置身當中進或退可問誰
daan ngoh moon ji sun dong joong jun waak tooi hoh mun shooi
如果愛是 成就快樂 原諒我今天 是揮之不去
yu gwoh ngoi si sing jau faai lok yoon leung ngoh gum teen si faai ji but hooi
在乎不敢說聲 為我留下 心底裡盼望重聚
joy foo but gum shoot seng wai nei lau hah sum dai looi paan mong choong jooi

Repeat *

無情的邂逅 令她跟你走
mo ching dik haai hau ling tah gun nei jaau
沾過幸福的 如煙消散那雙手
jim gwoh hung dook dik yu yeen siu saan nah seung sau
失去時 忘記密友 最後身影 請跟我陰影出口
sut hooi si mong gei mut yau jooi hau sun ying ching gun ngoh yum ying choot hau
和你已經似陌路高飛遠走
woh nei yi ging yi muk lo go fei yoon jau
瀟灑了斷便收起往後無內疚
siu sah liu doon been sau hei wong hau mo noi gau
好等再次共你聚頭 用談笑掩飾 這一個 傷口
ho dung joi chi goong nei jooi tau yoong taam siu yeem sik jeh yut goh seung hau

No comments: