Monday, 30 July 2012

Pinyin Lyrics: Raymond Lam 林峰 - 等你回來

歌詞:等你回來 - TVB電視劇《回到三國》主題曲
主唱:林峰

Lyrics to: Waiting For You To Return - TVB drama 'Three Kingdoms RPG' Theme Song
By: Raymond Lam

作曲:鄧智偉
作詞:張美賢
編曲:Johnny Yim

簾外雪 水裡月 未曾如掌控內
leen ngoi shoot shui looi yoot mei chung yoo jeung hoong noi
成敗恩仇恨愛 怎去篡改
sing baai yun sau hun ngoi jum hooi saan goi
從幻變 的世代 既然難得你在
choong waan been dik sai doi gei yeen naan dut nei joy
何事天地偏偏喚我來
hoh see teen dei peen peen woon ngoh loi

誰和誰推弓引箭覆雨翻海
sooi woh sooi tooi goong yun jeen fook yoo faan hoi
誰和誰錐心刻骨但未敢愛
sooi woh sooi jooi sum huk gwut daan mei gum ngoi
誰祈求腥風血雨栽種花開
sooi kei kau sing foong hoot yoot joy joong fah hoi
熱血赤膽 從無可替代
yeet hoot chek daam choong mo hoh tai doi

橫越長空與深海 勇士歸去又來
waang yoot cheung hoong yu sum hoi yoong si gwai hooi yau loi
戰幔從一剎張開 以後必更精彩
jeen maan choong yut saat jeung hoi yee hau beet gung jing choi
歲月塵灰染於腮 故事總有你在
sooi yoot chun fooi yeem yoo soi goo see joong yau nei joi
記住如果要分開 再回來
gei joo yoo gwoh yiu fun hoi joy wooi loi

愁共慨 風雪內 願長埋千里外
sau goong koi foong shoot noi yoon cheung maai cheen lei ngoi
無用相逢恨晚 只要快哉
mo yoong seung foong hun maan ji yiu faai joi
雲漸散 酒已待 既然難得你在
wun jeem saan jau yee doi gei yeen naan dut nei joy
明月風流乾杯又再來
ming yoot foong lau gon booi yau joy loi

誰和誰推弓引箭覆雨翻海
sooi woh sooi tooi goong yun jeen fook yoo faan hoi
誰和誰惺惺相惜又在比賽
sooi woh sooi sing sing seung sik yau joy bei choi
誰祈求腥風血雨栽種花開
sooi kei kau seng foong hoot yoo joi joong fah hoi
熱血赤膽 從無可替代
yeet hoot chek daam choong mo hoh tai doi

橫越長空與深海 勇士歸去又來
waang yoot cheung hoong yoo sum hoi yoong see gwai hooi yau loi
戰幔從一剎張開 叫歷史也刪改
jeen man choong yut saat jeung hoi giu lik si yah saan goi
歲月淘空了悲哀 美事總有你在
sooi yoot to hoong liu bei ngoi mei si joong yau nei joy
聽候奇蹟叫天開 你回來
ting hau kei jik giu teen hoi nei wooi loi

No comments: