Sunday, 25 December 2011

Pinyin Lyrics: Linda Chung 鄧嘉欣 - 有一天

歌詞:有一天
主唱:鄧嘉欣

Lyrics to:有一天
By: Linda Chung
Track 15 in her album 'My Private Selection'

作曲:鍾偉權 / 鍾嘉欣
填詞:王祖藍
編曲:杜自持
監製:杜自持

如果你 失去在耳邊
yoo gwoh nei sut hooi joy yee been
曾聽過 那極甜的聲線
chung ting gwoh nah gik teem dik sing seen
如果我 再沒年青的臉
yoo gwoh ngoh joy moot neen ching dik leen
又會否相愛 幾十年
yau wooi fau seung ngoi gei sup neen

年紀變 三四十歲那天
neen gei been sam sei sup sooi nah teen
我們罵戰 也令孩子無言
ngoh moon mah jeen ya ling hai jee mo yeen
你為一言 消失半天
nei wai yut yeen siu sut boon teen
可會令我 也討厭
hoh wooi ling ngoh ya to yeem

無聊的顧慮 或有點不對
mo liu dik goo looi wak yau deem but dooi
我憂慮失去 害怕爭取
ngoh yau looi sut hooi hoi pa jung chooi
唯有你伴隨 握緊於手裡
wai yau nei boon chooi ngaak gun yoo sau looi
未散的陰影 都粉碎
mei san dik yum ying do fun sooi

我縱是不對 亦會想歸家
ngoh jung see but dooi yik wooi seung gwai gah
和暖的擁抱 能溶化牽掛
wo noon dik yung po nung yung fah heen gwah
唯有你伴隨 不需要煙花
wai yau nei boon chooi but sooi yiu yeen fah
在每天落霞 親一下
joy mooi teen lok ha chun yut ha

仍感到 親愛在耳邊
ying gum do chun ngoi joy yee been
仍聽見 你極甜的聲線
ying ting geen nei gik teem dik sing seen
仍相信 信未來幾十年
ying seung shun shun mei loi gei sup neen
就算多驚險 都是甜
jau shoon doh ging heem doh see teem
如果想到今天
yoo gwoh seung do gum teen

No comments: