Saturday, 7 July 2012

Pinyin Lyrics: Chen Chu Sheng 陳楚生 - 癮

歌詞:癮
主唱:陳楚生

Lyrics to: Addiction (Yin)
By: Chen Chu Sheng

作詞:陳楚生
作曲:陳楚生

我能坐下嗎 我叫陳楚生
wo neng zuo xia ma wo jiao chen chu sheng
我在對面的角落裡
wo zai dui mian de jiao luo li
觀察了你很久很久
guan cha le ni hen jiu hen jiu
來一杯Vodka 不要太多的冰
lai yi bei vo-de-ka bu yao tai duo de bing
不知你是否會介意 我點燃這支香煙
bu zhi ni shi fou hui jie yi wo dian ran zhe zhi xiang yan

*他們說抽煙對身體不是太好
ta men shuo chou yan dui shen ti bu shi tai hao
可是不抽的時候 我的身體更難受
ke shi bu chou de shi hou wo de shen ti geng nan shou
我越來越不確定戒菸的目的
wo yue lai yue bu que ding jie yan de mu di
難道生老病死 就多了這一口
nan dao sheng lai bing si jiu duo le zhe yi kou

#就像深愛的人突然說分手
jiu xiang shen ai de ren tu ran shuo fen shou
雖然心裡很難過 卻要由衷的祝福
sui ran xin li hen nan guo que yao you zhong de zhu fu
我越來越懷疑誰說愛過是幸福
wo yue lai yue huai yi shei shuo ai guo shi xing fu
反正身上都是未痊癒的傷口
fan zheng shen shang dou shi wei quan yu de shang kou

@我經常嘲笑自己 不能說到做到
wo jing chang chao xiao zi ji bu neng shuo dao zuo dao
忘不了那段甜蜜 戒不掉心中的癮
wang bu liao na duan tian mi jie bu diao xin zhong de yin
我不知道 這樣堅持還有什麼意義
wo bu zhi dao zhe yang jian chi hai you shen me yi yi
我經常提醒自己 愛要不留餘力
wo jing chang ti xin zi ji ai yao bu neng liu yu li
就算是握著真理 也要說錯的是自己
jiu suan shi wo zhe zhen li ye yao shuo cuo de shi zi ji
最後知道 愛不愛不需要什麼道理
zui hou zhi dao ai bu ai bu xu yao shen me dao li

Repeat * # @ @

No comments: