Saturday, 28 February 2009

3.多謝試用 - Bosco Wong Lyrics and PinYin

3.多謝試用 - Bosco Wong


突然像禮貌地難得纏綿
dut yin jeung lai mao dei lan dut ching min
突然在冷落後才可見見
dut yin joi lan lok hau choi hoh gin gin
大概經不起幾百天
dai koi ging but hei gei bak tin
甜蜜的姿態話變就變 
tim mut dik ji tai wah bin jau bin
一厭就厭
yut yim jau yim
連在意也是缺點
lin joi yi ya si coot dim


還好 
wan ho
情人離開可倒數
ching yun lei hoi hoh do so
像對疆屍跳著舞
jeung dooi gurng si tiu jeuk mo
麻木的糟蹋我 
mah muk dik jo tat ngoh
直到忘記壞與好
jik do mong gei wai yu ho
遲早 
chi jo
情人無端失蹤更好
ching yun mo doon sut jung gung ho
被你唾棄都不知道
bei nei toh hei do but ji do
這樣冷酷 
jeh yurng lang ho
我才知所謂愛 
ngoh choy ji soh wai ngoi
隨意像嗜好
chooi yi jeung si ho


突然像抱著木頭玩模型
dut yin jeung po jeuk muk tau wan mo ying
突然像缺乏話題很掃興
dut yin jeung coot fut wah tih hun so hing
令我不敢乾咳半聲
ling ngoh but gum gon kut boon sing
明白即使再為你贈興 
ming bak jik si joi wai nei jun hing
不夠盡興
but gau jun hing
從伴侶變做佈景
chung boon looi bin jo bo sing


還好 
wan ho
情人離開可倒數
ching yun lei hoi hoh do so
像對疆屍跳著舞
jeung dooi gurng si tiu jeuk mo
麻木的糟蹋我 
mah muk dik jo tat ngoh
直到忘記壞與好
jik do mong gei wai yu ho
遲早 
chi jo
情人無端失蹤更好
ching yun mo doon sut jung gung ho
被你唾棄都不知道
bei nei toh hei do but ji do
這樣冷酷 
jeh yurng lang ho
我才知所謂愛 
ngoh choy ji soh wai ngoi
隨意像嗜好
chooi yi jeung si ho


投放垃圾的手勢 
tau fong lap sap dik sau sih
能誇張點得分更高
lung gwan jeung dim dut fun gung go



還好 
wan ho
柔情能死可倒數
yau ching lung sei hoh do so
像對疆屍跳著舞
jeung dooi gurng si tiu jeuk mo
麻木得不敢再互抱 
mah mook dut but gum joi woi po
讓我早點跌到
yurng ngoh jo dim dit do
遲早 
chee jo
情人無端失蹤更好
ching yun mo doon sut jung gung ho
被你唾棄都不知道
bei nei toh hei do but ji do
多謝試用 
doh jeh si yung
你曾經選擇我 
nei chung ging soon jap ngoh
來當做嗜好
loi dong jo si ho

No comments: