Saturday, 28 February 2009

04 忙甚麼 Bosco Wong Lyrics and Pinyin

04 忙甚麼 歌詞

又捱飯盒 
yau ngai fan hup
已習慣通宵達旦
yi jap gwan tung dat dan
忙著拼命幹
mong jeuk ping min gon 
天天循環 
tin tin chun wan
一關衝過一關
yut gwan chugn gwoh yut gwan
忙為未來賺錢 
mong wai mei loi jan chin
購物買屋去盤算
kau mut mai uk hooi foon shoon
秒秒分分搶先 
miu miu fun fun cheung sin
塞滿打算
sut moon dat shoon



成就有 
sing jau yau
樂趣少 
lok chooi siu
怎叫重要
jum giu chung yiu
亡命搏下去 
mong ming bok ha hooi
錯過甜蜜每朝
choh gwoh tim mut mooi jiu



求甚麼 
kau sum moh
忘記天光天黑 
mong gei tin gwong tin huk
快樂似最初
fai lok chi jooi choh
陪著你 
pooi jeuk nei
聆聽高低起跌 
ling ting go dai hei dit
沈醉看星火
chum jooi hon ding foh
忙甚麼 
mong sum moh
投放幾多心機 
tau fong gei doh sum gei
那份滿足比不上一個
nah fun moon juk bei but seung yut goh
面前有你肯分享結果 
min chin yau nei hung fun heung git gwoh
請信任 
ching shun yum
靠緊我 
kau gun ngoh
不准煩惱在折磨
but jun fan lo joi jit moh
願撇開緊迫的工作 
yuen pit hoi gun bik dik gung jok
悠閒共你到海灘坐
yau han gung nei do hoi tan choh



愈忙愈急 
yoot mong yoot gup
快忘記簡單樂趣
fai mong gei gan dan lok chooi
期望細味每一刻過去 
kei mong sai mei mooi yut huk gwoh hooi
捉不到已沖去
jook but do yi chung hooi
忙為電郵著緊 
mong wai din yau jeuk gun
每日要追貼時間
mooi yut yiu jooi tip si gan
放過休息空間 
fong gwoh yau sik hung gan
不要偷懶
but yiu tau lan



成就有 
sing jau yau
樂趣少 
look chooi siu
怎叫重要
jum giu jung yiu
亡命搏下去 
mong ming bok ha hooi
錯過甜蜜每朝
choh gwoh tim mut mooi jiu



求甚麼 
kau sum moh
忘記天光天黑 
mong gei tin gwong tin huk
快樂似最初
fai lok chi jooi choh
陪著你 
pooi jeuk nei
聆聽高低起跌 
ling ting go dai hei dit
沈醉看星火
chum jooi hon sing foh
忙甚麼 
mong sum moh
投放幾多心機 
tau fong gei doh sum gei
那份滿足比不上一個
nah fun moon juk bei but seung yut goh
面前有你肯分享結果 
min chin yau nei hung fun heung git gwoh
請信任 
ching shun yum
靠緊我 
kau gun ngoh
不准煩惱在折磨
but jun fan lo joi jit moh
願撇開緊迫的工作 
yuen pit hoi gun bik dik gung jok
悠閒共你到海灘坐
yau han gung nei do hoi tan choh



求甚麼 
kau sum moh
填滿一天工作 
tin moon yut tin gung jok
快樂有幾多
fai lok yau gei doh
忘掉你
mong diu nei 
忘記抽空跟你 
mong gei chau hung gun nei
沈醉看星火
chum jooi hon sing foh
忙甚麼 
mong sum moh
投放幾多心機 
tau fong gei doh sum gei
最後滿足只不過得我
jui hau moon juk ji but gwoh dut ngoh
面前有你肯分享結果 
min chin yau nei hung fun heung git gwoh
請信任 
ching shung yum
靠緊我 
kau gun ngoh
不准煩惱在折磨
but joon fan loh joi jit moh
願撇開緊迫的工作 
yuen pit hoi gun bik dik gung jok
悠閒共你到海灘坐
yau han gung nei do hoi tan choh



又再輕鬆地掌舵 
yau joi hing sung dei jeung toh
繁忙路障再不阻我
fan mong lo jeung joi but joh ngoh

3.多謝試用 - Bosco Wong Lyrics and PinYin

3.多謝試用 - Bosco Wong


突然像禮貌地難得纏綿
dut yin jeung lai mao dei lan dut ching min
突然在冷落後才可見見
dut yin joi lan lok hau choi hoh gin gin
大概經不起幾百天
dai koi ging but hei gei bak tin
甜蜜的姿態話變就變 
tim mut dik ji tai wah bin jau bin
一厭就厭
yut yim jau yim
連在意也是缺點
lin joi yi ya si coot dim


還好 
wan ho
情人離開可倒數
ching yun lei hoi hoh do so
像對疆屍跳著舞
jeung dooi gurng si tiu jeuk mo
麻木的糟蹋我 
mah muk dik jo tat ngoh
直到忘記壞與好
jik do mong gei wai yu ho
遲早 
chi jo
情人無端失蹤更好
ching yun mo doon sut jung gung ho
被你唾棄都不知道
bei nei toh hei do but ji do
這樣冷酷 
jeh yurng lang ho
我才知所謂愛 
ngoh choy ji soh wai ngoi
隨意像嗜好
chooi yi jeung si ho


突然像抱著木頭玩模型
dut yin jeung po jeuk muk tau wan mo ying
突然像缺乏話題很掃興
dut yin jeung coot fut wah tih hun so hing
令我不敢乾咳半聲
ling ngoh but gum gon kut boon sing
明白即使再為你贈興 
ming bak jik si joi wai nei jun hing
不夠盡興
but gau jun hing
從伴侶變做佈景
chung boon looi bin jo bo sing


還好 
wan ho
情人離開可倒數
ching yun lei hoi hoh do so
像對疆屍跳著舞
jeung dooi gurng si tiu jeuk mo
麻木的糟蹋我 
mah muk dik jo tat ngoh
直到忘記壞與好
jik do mong gei wai yu ho
遲早 
chi jo
情人無端失蹤更好
ching yun mo doon sut jung gung ho
被你唾棄都不知道
bei nei toh hei do but ji do
這樣冷酷 
jeh yurng lang ho
我才知所謂愛 
ngoh choy ji soh wai ngoi
隨意像嗜好
chooi yi jeung si ho


投放垃圾的手勢 
tau fong lap sap dik sau sih
能誇張點得分更高
lung gwan jeung dim dut fun gung go



還好 
wan ho
柔情能死可倒數
yau ching lung sei hoh do so
像對疆屍跳著舞
jeung dooi gurng si tiu jeuk mo
麻木得不敢再互抱 
mah mook dut but gum joi woi po
讓我早點跌到
yurng ngoh jo dim dit do
遲早 
chee jo
情人無端失蹤更好
ching yun mo doon sut jung gung ho
被你唾棄都不知道
bei nei toh hei do but ji do
多謝試用 
doh jeh si yung
你曾經選擇我 
nei chung ging soon jap ngoh
來當做嗜好
loi dong jo si ho

Friday, 27 February 2009

E.U. – Man&Yau.

As you may know, I’ve started watching this. I’m on episode 10 right now – as of today.

I haven’t put any screen caps or anything to do with tvb series itself recently. So here’s a cute scene I have the need to share to you. ;]

snapshot20090227215307

Ah Man (Ron) and Yau Yau (Elaine Kong – is that how you spell her name?) eating dinner at a posh restaurant to celebrate Ah Man getting his job as a police back again.

snapshot20090227215349

Both a little bit drunk from the dinner.

snapshot20090227215419

Kiss. Awwww, I think they both have feelings for each other…maybe just a little bit?!

snapshot20090227215434

After-shock…it doesn’t look it from this picture, but you can see it in the scene when you watch it.

snapshot20090227215448

This was before it sunk in what she just did…lol. Cute smileee :D

snapshot20090227215501

Unluckily for Ah Man, Kong Sai Hau was there at that exact moment…oh dear.

snapshot20090227215517

He’s so sure that there’s something going on between them, and that it’s only because Ah Man wants revenge for him reporting their ‘friendliness’ to the police. But Ah Man is desperately trying to explain himself…

 

Afterwards, Wu Sir finds Ah Man to ask him to be undercover. Judging by this, it looks like if Ah Man does that, then his friendship with Pak Kiu will be over. =[

Sunday, 22 February 2009

Hey Boy - Bosco Wong - Lyrics and Pinyin

02 Hey Boy

歌詞

Hey Boy Tell me why
+
一加一係二都搞壞
yut gah yut hai yee doh gau wai
Hey Boy 好失敗
+ ho sut bai
不想等實在影響好大
but seung dung sut joi ying heung ho dai
Hey Boy Tell me why
+
不想忍實在影響好大
but seung yun sut joi ying heung ho dai
Hey Boy 好失敗
+ ho sut bai
不衝鋒陷陣都繳械
but chung fung ham jun do giu hai

心急對你對你有害 
sum gup dooi nei dooi nei yau hoi
走差一步通心被快樂瞞害
jau chah yut boh tung sum bei fai lok um hoi
必須等待 
beet shooi dung doi
唔好走開
mm ho jau hoi
必須忍耐 
beet shooi yun loi
愈想要愈放開
yu seung yiu yu fong hoi
等她的訊號 
dung ta dik shun ho
就算你收唔到
jau shoon nei sau mm do
如明日有霧 
yu ming yut yau lo
你想守備 
nei seung sau bei
制服更加早
jai fook gung ga jo
要想太空 
yiu seung tai hung
直入宇宙倒數
jik yup yu jau do soh

你驕高放慢更好
nei keh go fong man gung ho
樣樣做到不必一次做到
yurng yurng jo do but beet yut chi jo do

不必每天想過界
but beet mooi teen seung gwoh gai
為何讓攻手機的短訊做郵差
wai hoh yurng gung sau gei dik doon dhun do yau cha
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想等實在影響好大
but seung dung sut joi ying heung ho dai
不必天天都偉大
but beet teen teen do wai dai
環遊領呔雙方都要去了解
wan yau ling tai seung fong do yiu hooi liu gai
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想忍實在影響好大
but seung yun sut joi ying heung ho dai

心急對你對你有害 
sum gup dooi nei dooi nei yau hoi
走差一步通心被快樂瞞害
jau chah yut boh tung sum bei fai lok moon hoi
必須等待 
beet shooi dung doi
唔好走開
mm ho jau hoi
必須忍耐 
beet shooi yun noi
愈想要愈放開
yu seung yiu yu fong hoi
等她的訊號 
dung ta dik shun ho
就算你收唔到
jau shoon nei sau mm do
如明日有霧 
yu ming yut yau lo
你想守備 
nei seung sau bei
制服更加早
jai fook gung ga jo
要想太空 
yiu seung tai hung
直入宇宙倒數
yik yup yu jau do soh

你驕高放慢更好
nei keh go fong man gung ho
樣樣做到不必一次做到
yurng yurng jo do but bit yut chi jo do

不必每天想過界
but beet mooi tin seung gwoh gai
為何讓攻手機的短訊做郵差
wai hoh yurng gung sau gei dik doon shun jo yau cha
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想等實在影響好大
but seung dung sut joi ying heung ho dai
不必天天都偉大
but beet tin tin do wai dai
環遊領呔雙方都要去了解
wan yau ling tai seung fong do yiu hooi liu gai
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想忍實在影響好大
but seung yun sut joi ying heung ho dai

不必每天想過界
but beet mooi tin seung gwoh gai
為何讓攻手機的短訊做郵差
wai hoh yurng gung dau gei dik doon shun jo yau cha
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想等實在影響好大
but seung dung sut joi ying heung ho dai
不必天天都偉大
but beet tin tin do wai dai
環遊領呔雙方都要去了解
wan yau ling tai seung fong do yiu liu gai
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想忍實在影響好大
but seung yun sut joi ying heung ho dai


不必每天想過界
but beet mooi tin seung gwoh gai
為何讓攻手機的短訊做郵差
wai hoh yurng gung dau gei dik doon shun jo yau cha
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想等實在影響好大
but seung dung sut joi ying heung ho dai
不必天天都偉大
but beet tin tin do wai dai
環遊領呔雙方都要去了解
wan yau ling tai seung fong do yiu liu gai
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想忍實在影響好大
but seung yun sut joi ying heung ho dai


不必每天想過界
but beet mooi tin seung gwoh gai
為何讓攻手機的短訊做郵差
wai hoh yurng gung dau gei dik doon shun jo yau cha
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想等實在影響好大
but seung dung sut joi ying heung ho dai
不必天天都偉大
but beet tin tin do wai dai
環遊領呔雙方都要去了解
wan yau ling tai seung fong do yiu liu gai
Play boy 好失敗
+ ho sut bai
不想忍實在影響好大
but seung yun sut joi ying heung ho dai

Comments:
this took a long time...and only at the end did i realize it was all getting too repetitive. I don't mind rap..but not a thing i like very much. It seems bosco likes raps..i remember a few years ago when all he sang was raps. LOL.

全角度愛你 - Bosco Wong Chung Chak - Lyrics and Pinyin.

01 全角度愛你
作曲:伍仲衡
填詞:陳少琪
編曲:陳台證
監製:伍仲衡

歌詞

倘眼睛很細小 
tong ngaan jing hun sai siu
不要憂鬱困擾
but yiu yau yuk kwun yiu
愛是性格重要 
ngoi si sing gak chung yiu
請清楚對焦
ching ching choh dooi jiu
倘你腰不夠小 
tong nei yiu but gau siu
擁抱是仍然美妙
yung po si ying yeen mei miu
快樂有過合照 
fai lok yau gwoh hup jiu
都很溫暖了
doh hun wun nuen liu


*外在是個驅殼 
ngoi joi si goh kiu hok
不可作偉大承諾
but hoh jok wai dai sing lok
相信直覺
seung shun jik gok
便無限準確
been mo han jun kok
內在若有感覺 
noi joi yurk yau gum gok
將心跳共你綑綁
yurng sum tiu gung nei kwun bong
相對就似鑽石難分割
seung dooi jau chi joon sek nan fun got


全角度看你 
choon gok do hon nei
完美地愛是學習讚美
yuen mei dei ngoi si hok jap jan mei
當兩嘴巴不想分離 
dong leung jooi ba but seung joi fun lei
誰還可看到限期
shooi wan hoh hon do han kei
全角度看你 
chuen gok do hon nei
愛欣賞你就是道理
ngoi yun seung nei jau si do lei
若有些嫌棄 
yurk yau seh yim hei
當我講起你 
dong ngoh gong hei nei
怎麼這樣流利
jum moh jeh yurng lau lei


加闊一點鏡片 
gah foot yut dim geng pin
只會裝飾眼睛
ji wooi jong sik ngaan chin
更會有決定性 
gung wooi yau coot ding sing
可增加笑聲
hoh jung ga siu seng
心裡早早看清 
sum looi joh joh hon ching
不靠容顏來記認
but kau yung ngaan loi gei ying
你換氣也動聽 
nei wooi hei yah dung ting
可將心佔領
hoh jurng sum jim ling


REPEAT*


全角度看你 
chuen gok do hon nei
完美地愛是學習讚美
yuen mei dei ngoi si hok jap jan mei
當兩嘴巴不想分離 
dong leung jooi bah but seung fun lei
誰還可看到限期
shooi wan hoh hon doh han kei
全角度看你 
chuen gok do hon nei
愛欣賞你就是道理
ngoi yun seung nei jau si do lei
是那麼連戲 
si nah moh lin hei
這眼光給你 
jeh ngaan gwong kup nei
一生一種福氣
yut sung yut jung fook hei

Comments.
Not my favourite song on the album...but it's quite good!! Haven't an idea what the lyrics mean though. lol. Tell me if I've gotten something wrong! I don't tend to notice...

Wednesday, 18 February 2009

Niki Chow - 猜燈謎 pinyin.

情人如常被我控制
ching yan yue seung bei ngoh hung jai
但是事實秘密和她行街
dan si si sut bei mut wo ta hang gai
詷查隨便我去發揮
tiew cha chooi been ngoh hooi fat fai
但你通訊檔案又從不留低
dan nei tung sun dong on yau chung but lau dai

情人如防範我更怕
ching yan yue fong fa ngoh gun pa
又是事實綱上成打桃花
yau si si sut mong seung sing da to fa
仍然無話似個啞巴
ying yeen mo wah chi goh ah ba
未是凊楚真相就喬裝傻瓜
mei si ching choh jun seung jau kiu jong soh gwa

*她大眼的話一定假
ta dai ngaan dik wah yut ding gah
卸妝不可睜大眼
se jong but hoh jang tai ngaan
還是根本得我天真妄想
wan si gun boon dut ngoh tin jun mong seung
誤會你嘛
mm wooi nei mah

$你說我伴我玩心計
nei suet ngoh boon ngoh wan sum gai
我話你永遠胡亂發誓
ngoh suet nei wing yuen woo luen fat sai
若是從來沒有虚偽
yurk si chung loy moot yau hooi ngai
疑犯電話逐一清洗
yi fan deen wah juk yut ching sai

我說我沒有玩心計
ngoh suet ngoh moot yau wan sum gai
你說你永沒胡亂發誓
nei suet nei wing moot woo luen fat sai
若是問題沒有所謂
yurk si mun tai moot yau soh wai
如今無需猜燈謎*$
yue gum mo sooi chai dung mai

詷查由來電去計算
tiu chah yau loi din hooi gai suen
但若問罪你話和她寒睻
dan yurk mun jooi nei wah woh ta hon hoon
情人無謂要我說穿
ching yun mo wai yiu ngoh suet choon
若有心珍惜我就停止寒睻
yurk yau sum jun sik ngoh jau ting jing hon hoon

情人常期望遠變近
ching yun seung kei mong yuen bin kun
密密致電卻又重複忙音
mut mut ji din kurk yau chung fook mong yum
迷途如像斷線風箏
mai to yue jeung toon sin fung jung
在轉圈不可鎮定狂猜原因
joi joon hoon but hoh jun ding kong chai yuen yun

Repeat *

心在這階段複雜嗎
sum joi jeh gai doon fook jap mah
究竟怎可不怕
gau ging jum hoh but hoi pah
如像猜燈佳節
yue jeung chai dung gai jit
不懂了解內在變化
but dung liu gai loi joi bin fa

Repeat $ x2

Niki Chow - Redifine

Oh myyyyy...
It's been nearly two months since i made a post, and there hasn't even been a good reason for it!! Just been lazy, and not bothered about posting - I haven't had anything to say anyways..Maybe that's why??

So. After all this time. Niki's album has been released. About a month ago in fact!!



Track List. CD:
01. 猜燈謎
02. 越愛越怕追
03. 輕飄飄
04. 信
05. 天梯
06. 還是讓你走 (國語) (電視劇 書劍恩仇錄 片尾曲)


MV's. DVD:
01. 猜燈謎
02. 越愛越怕追
03. 輕飄飄
04. 信

I'd buy it. If my parents trust online shopping sites more...but they don't so i can't buy it. =[.
Maybe I'd still be in stock when i go to HK next year. LOL.