Sunday, 3 August 2008

niki chow - 輕飄飄 lyrics and pinyin

輕飄飄
主唱:周麗淇
作曲:方大同
填詞:夏至
編曲:Adrian Chan
監製:Edward Chan.Charles Lee


dong seung ngaan sing chung
當雙眼惺忪 
mong nei chun siu jui hing sung
望你淺笑最輕鬆
seung cheng ga gai juk fat ho mung
想請假繼續發好夢
chui sa yu ching fung
吹沙與清風 
bei je wun nuen loi juk dung
被這溫暖來觸動
hing tui ngoh dit yup bei woh jung
輕推我跌入被窩中
jok man dik oi oi mei liu
昨晚的愛愛未了 
boh liu jing man ya si je kuk diu
播了整晚也是這曲調
yiu suet dik siu siu mei liu
要說的笑笑未了 
nei dik sing sin fai lok lui wai yiu
你的聲線快樂裡圍繞


yau yu piu hei
猶如飄起 
ling ngoh sau chi but siu gai bei
令我手似不需戒備
yin hau yeung ngoh on tong ye dei
然後讓我安躺野地 
oi dut tip dei
愛得貼地
ho mo foo chung gum gok lei kei
毫無負重感覺離奇
yu hoh doh bei
如何躲避 
bei oi gum yim jim sap dik nei
被愛感染沾濕的你
yuen loi hon sui sat ha yi lei
原來汗水撒下依離 
jum moon tin dei
浸滿天地
loi yung diu ngoh fong fat wooi fei
來溶掉我彷彿會飛 
chuen gwoh dai hei
穿過大氣


tan sui mei wan hoh ting lau
碳水微溫可停留 
foo moh bin sik dik hei hau
撫摸變色的氣候
bak yu hak
白與黑 
jim am bin gwong
漸暗變光 
ying moot fong sau
仍未放手
sum siu wooi do bak jau
深宵會到白晝 
but goon na goh jik hau
不管哪個藉口
mong deew sei gwai yuen tung fai wing gau
忘掉四季願痛快永久



yau yu piu hei
猶如飄起 
ling ngoh sau chi but siu gai bei
令我手似不需戒備
yin hau yeung ngoh on tong ye dei
然後讓我安躺野地 
oi dut tip dei
愛得貼地
ho mo foo chung gum gok lei kei
毫無負重感覺離奇
yu hoh doh bei
如何躲避 
bei oi gum yim jim sap dik nei
被愛感染沾濕的你
yuen loi hon sui sat ha yi lei
原來汗水撒下依離 
jum moon tin dei
浸滿天地
loi yung diu ngoh fong fat wooi fei
來溶掉我彷彿會飛 
jung oi jeuk nei
總愛著你

No comments: